Rött stoft blir BBC-serie
Ann Cleeves utmärkta Shetlands-deckare ska bli tv-serie, producerad av BBC Scotland och ITV. Däremot inte bok ett eller två, utan man går direkt på tredje boken Rött stoft. Lite tråkigt tycker jag att inte få följa hela serien från start. Jag har sett fram emot en tv-serie länge, och Shetlandsöarna är en spännande och annorlunda miljö för en deckare. Men, när jag såg castingen av huvudrollsinnehavare blev jag grymt besviken.
Jimmy Perez kommer att spelas av Douglas Henshall, som får vara hur bra skådis som helst, men någon Jimmy Perez är han då inte. Titta på honom! Så där ser inte Jimmy Perez ut. Inte för fem öre. Jimmy har spanskt påbrå, svart hår, karismatisk, och ser inte ut som en vanlig skotte. Det är ju det som utmärker honom, han är en ensamvarg och särskiljer sig från alla andra, både till utseende och sätt. Och så får vi en rödlätt och blek skotte som smälter in i mängden... Näej...
Tv-produktionen går under namnet Shetland, och de två avsnitten har premiär i slutet av 2012. Om de även kommer att visas i svensk tv återstår att se.
Read it 1st - Låt inte filmen förstöra boken
Read it 1st - Don't let the movie ruin the book är ett lovvärt initiativ från Nerdfighteria efter en idé av übernörden Hank Green himself.Visste ni att 5 av förra årets tio-i-toppfilmer i USA är baserade på böcker? Men majoriteten av biobesökarna har ingen aning om det eller ens läst boken som ligger till grund för filmen. De flesta amerikaner läser färre än två böcker per år!
Att läsa en bok istället för att se filmen kräver mer. Mer interaktion, mer tankeverksamhet, mer avkoppling, mer fritid och ett större engagemang. Saker som världen behöver mer av. Det är bakgrunden till Read it 1st-sajten med tillhörande nyhetsbrev.
Anmäl dig till nyhetsbrevet du också och lova att alltid läsa boken före du ser filmen. Världen behöver fler (bok)nördar!
Vi köpte ett zoo blir film
Handlingen i filmen är förflyttad till södra Kalifornien, regissören är Cameron Crowe och i huvudrollerna återfinns storstjärnor som Matt Damon och Scarlett Johansson. Det bara måste bli bra!
New York-mys med Nick & Norah
Jag tokälskade Nick & Norahs oändliga låtlista när jag läste den i våras, och blev så glad när jag hittade filmen på biblioteket häromdagen. Det är ju alltid en viss tveksamhet inblandad när en omtyckt bok förvandlas till film, men det här blev faktiskt ganska lyckat!
Boken är fortfarande hundra gånger bättre, men man har lyckats fånga en del av den där varma och mysiga känslan. Det största problemet jag har är med filmens Nick, som spelas av Michael Cera. Inget fel på honom egentligen, men han stämmer inte alls överens med min bild av Nick. Han är för tråkig, för vanlig, för blek. Han blev en annan Nick, både till utseende och personlighet, än hur han var i boken. Norah är däremot klockren, liksom kompisen Caroline.
Vissa saker är inte alls som i boken, vissa scener är ändrade, borttagna eller nya, och vissa personer (som Tris!) är helt annorlunda i filmen. Men på det stora hela så är det här en riktigt mysig romantisk komedi med härliga New York som bakgrundskuliss. Så se den gärna - men läs boken först!
Låt den rätte komma in - filmen
Fy, usch, blä vilken skitfilm, sällan eller aldrig kan ju filmer mäta sig med bokförlagan men i det här fallet var det pinsamt dåligt och långt ifrån boken. Karaktärerna är platta och livlösa och relationerna dem emellan skildras så ytligt eller inte alls. Man har också tagit bort så många viktiga bitar som skulle gjort filmen spännande.
Kanske är jag extra kritisk för att jag precis läst boken och har den i så färskt minne, men min man som inte läst boken gillade den inte heller. Jag hade stora förhoppningar eftersom den blivit så hyllad men jag fattar ingenting. Ingenting. Jag är bara arg. Skitfilm.
Främmande fågel på tv4
Men här har man lyckats bättre tycker jag! Det var snyggt filmat och bra skådespelare. (Eva Röse, Fares Fares, Allan Svensson m.fl.) Jag gillade inte boken särskilt mycket när jag läste den, handlingen var spännande, men jag fastnade aldrig riktigt för Anna Janssons sätt att skriva tror jag. Som tv-serie tycker jag den funkar mycket bra, och jag ser fram emot resten av avsnitten.

Eva Röse som Maria Wern. Foto: tv4


